UK - Environmental education at school - Environmental education is an excellent means of becoming aware of what exists around us. The environment for learning, the environment for action. We turn our attention to teachers, animators, and whoever cares about teaching.

ITA -  L'educazione ambientale a scuola - L'educazione ambientale è un ottimo mezzo per formare una coscienza attenta alla vita di ogni essere vivente utilizzando l'ambiente come mezzo, fine e scopo educativo. Ci rivolgiamo agli insegnanti e a tutti coloro che sono coinvolti nel ruolo di educatori.

UK - Ecocamp - Encounter and live an adventure with other youths from all over the Mediterranean region - In unison for the protection of the enviroment.

ITA -  Ecocampi - Incontrare e vivere un'avventura con altri giovani di cuore e di mente provenienti da tutta l'area mediterranea. Mettiamo in comune idee e attività per coinvolgere i giovani e i meno giovani alla difesa attiva dell'ambiente.

UK - Youth Programme - Includes encounters among youths in collaboration with the "Gioventu per l'Europa" programme, where the themes of discussion are; the environment, ecotourism and biological agriculture. The exchange programmes are coordinated by agencies supervised by the EU.

ITA -  Youth Programme - Sono gli incontri giovanili in collaborazione con il programma "Gioventù per l'Europa" sulle tematiche ambientali, di ecoturismo e di agricoltura biologica. Gli scambi sono coordinati dalle agenzie della Comunità Europea.

UK - Flying over Europe - ITA - A couple of years have passed since the Cseaam centre study group decisively put confidence and effort into the initiatives forseen by the Gioventu programme.

ITA -  Flying over Europe - ITA - E' ormai da un paio di anni che il gruppo giovanile del centro studi Cseaam ha decisamente riposto la propria fiducia ed i propri sforzi sulle iniziative previste dal programma Gioventù...

UK - Database Association - Association archives, Societies, Schools, Groups and other entities that have decided to colaborate with the centre, and enter in contact with anybody who may be interested in the network.

ITA -  Database Associazioni - Archivio delle Associazioni, Enti, Scuole, Gruppi e altri soggetti che hanno deciso di collaborare con il centro, ed entrare in contatto con chi è interessato alla rete.

UK - cseaam.org mailbox - The volunteers and the National and International representatives of the study centre can now request a personalized e-mail account of the centre. The e-mail box is protected from antispam systems and antiviruses. You will find a request form here.

ITA -  cseaam.org mailbox - I volontari e le sezioni nazionali ed internazionali del centro studi possono ora richiedere un'email personalizzata del centro. La emailbox è protetta da sistemi antispam e antivirus. Troverete anche il modulo per la richiesta.

UK - <UNDER CONSTRUCTION> Greennet . It is the network which connects associations that care about the environment and education and which intend to collaborate attentively in our project.

ITA -  <UNDER CONSTRUCTION> Greennet . E' la rete che collega le associazioni che si occupano di ambiente ed educazione che intendono collaborare attivamente per presentare gli ambienti da difendere, le idee e le attività educative utili per raggiungere lo scopo.